Écart entre les riches et les pauvres: le fossé s'élargit...

La relance pour tous? "The gap in employment rates between America’s highest- and lowest-income families has stretched to its widest levels since officials began tracking the data a decade ago, according to an analysis of government data conducted for The Associated Press.

 Rates of unemployment for the lowest-income families — those earning less than $20,000 — have topped 21 percent, nearly matching the rate for all workers during the 1930s Great Depression.

 U.S. households with income of more than $150,000 a year have an unemployment rate of 3.2 percent, a level traditionally defined as full employment. At the same time, middle-income workers are increasingly pushed into lower-wage jobs. Many of them in turn are displacing lower-skilled, low-income workers, who become unemployed or are forced to work fewer hours, the analysis shows.

 “This was no ‘equal opportunity’ recession or an ‘equal opportunity’ recovery,” said Andrew Sum, director of the Center for Labor Market Studies at Northeastern University. “One part of America is in depression, while another part is in full employment.”

 http://talkingpointsmemo.com/news/employment-gap-between-high--and-low-income-families-widest-on-record.php?ref=fpb