mercredi 7 septembre 2011

Afghanistan: dix ans plus tard


Afghanistan, toujours un aussi grand défi... Très bon article qui traite également des tentatives qui ont précédé celle des États-Unis.

""As the result of two successful campaigns, of the employment of an enormous force, and of the expenditures of large sums of money," the secretary of state observed, "all that has yet been accomplished has been the disintegration of the State . . . and a condition of anarchy throughout the remainder of the country." A highly decorated general, recently returned from service in Kandahar, concluded, "I feel sure that I am right when I say that the less the Afghans see of us the less they will dislike us." The politician was Spencer Cavendish, Marquis of Hartington, the British secretary of state for India. The general was Sir Frederick Roberts, who eventually became a field marshal and the subject of three ballads by Rudyard Kipling. The year was 1880. As U.S. President Barack Obama tries to wind down the longest war in U.S. history, while leaving behind some measure of stability, he would be wise to keep in mind this bitter truth: most of Afghanistan's would-be conquerors make the same mistakes, and most eventually meet the same disastrous fate.

All serving consuls and prospective invaders interested in avoiding such an end would do well to read Peter Tomsen's magisterial new book, The Wars of Afghanistan. A career U.S. diplomat, Tomsen served as Washington's special envoy to the Afghan resistance in 1989-92, an experience that gave him almost unrivaled personal insight into Afghanistan's slide from anti-Soviet jihad into civil war. His account of the country's political dynamics before, during, and after this period is exhaustively researched, levelheaded, and persuasive. Throughout the book, he highlights two lessons that most of Afghanistan's invaders learn too late: no political system or ideology imposed by an outside power is likely to survive there, and any attempt to coax political change from within must be grounded in a deep knowledge of local culture and customs.

In Afghanistan, legitimate authority has traditionally been highly localized, a product of consensus rather than brute force, and firmly anchored in tribal, clannish, and kinship structures. Afghanistan only developed the barest bones of a centralized state in the twentieth century, and even today, Kabul's control over the country's periphery remains tenuous at best. These attributes make Afghanistan a difficult country for foreign military planners to occupy. Then again, as former U.S. Secretary of Defense Donald Rumsfeld, under whose tenure the United States began its operations in Afghanistan, might have put it, you go to war in the country you have, not the country you want.

Tomsen compellingly argues that these salient features of Afghan political life will not disappear anytime soon. His conclusions about how Washington might stabilize Afghanistan, given the country's decentralization and independent culture, range from the uncontestable (better understand local practices) to the slightly contestable (do not hope to centralize power) to the problematic (reinvent the U.S. relationship with Pakistan). Whether one agrees with Tomsen, however, there is no denying that his descriptions of Afghanistan's society and politics are a valuable foundation for any discussion of how the country should be governed."

http://www.foreignaffairs.com/articles/68214/jonah-blank/invading-afghanistan-then-and-now

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Les Tours de Laliberté migrent: rejoignez-moi sur le site du Journal de Québec et du Journal de Montréal

Depuis un certain temps je me demandais comment faire évoluer mon petit carnet web. La réponse m'est parvenue par le biais d'u...