dimanche 3 juillet 2011

DSK: American folly!


Toujours cette relation tendue entre la France et les États-Unis. Le New York Times brosse un tableau des réactions en France suite aux révélations concernant la présumée victime.

"Now, with the case appearing to collapse over questions about the credibility of the hotel housekeeper from Guinea who accused him, and Mr. Strauss-Kahn freed from house arrest, the French are feeling a kind of bitter jubilation of their own, and renewing their criticisms about the rush to judgment, the public relations concerns of elected prosecutors and the somehow uncivilized, brutal and carnival nature of American society, democracy and justice.

Former Prime Minister Lionel Jospin said Friday that “he was thrown to the wolves” in the American system; a former justice minister, Robert Badinter, called Mr. Strauss-Kahn’s treatment “a lynching, a murder by media.”

In an editorial this weekend, Le Monde wrote that “the least one can say is that the vagaries of the American procedure” had “condemned Dominique Strauss-Kahn before even the start of a serious inquiry.” Criticizing the “media-judicial machine,” the paper said the costs to Mr. Strauss-Kahn were heavy, including the loss of his job and his political future. The paper said that with the American system of an elected prosecutor dependent on the voters and the way it functions with the press, with police leaks and “terrible photos illegally transmitted to the press and then also illegally reproduced by certain newspapers — everything was done to place Mr. Strauss-Kahn in a situation of extreme weakness before even the beginning of an inquiry.”"

La suite:
http://www.nytimes.com/2011/07/04/world/europe/04france.html?_r=1&hp

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Les Tours de Laliberté migrent: rejoignez-moi sur le site du Journal de Québec et du Journal de Montréal

Depuis un certain temps je me demandais comment faire évoluer mon petit carnet web. La réponse m'est parvenue par le biais d'u...