mardi 27 novembre 2012

Canada-États-Unis: une dernière dispute territoriale


Deux petites îles sont au coeur du dernier conflit sur le tracé de la frontière. Comment doit-in interpréter de vieux traités?

 "Machias Seal Island and nearby North Rock are the only pieces of land that the two countries both claim after more than 230 years of vigorous and sometimes violent border-making between them.

 Except for the occasional jousting of lobster boats, this boundary dispute floats far below the surface of public or official attention, no doubt reflecting the apparent lack of valuable natural resources and a reluctance to cede territory, no matter how small.

 But if we are unlikely to resort to arms anytime soon, the clashes in Asia have shown how seemingly minor border disputes can suddenly stoke regional and nationalistic tensions. Our relaxed attitude toward these remote rocks may well be a mistake.

 While the United States and Canada have other maritime boundary disputes along their 5,525-mile border, the world’s longest, this is the only one left that involves actual chunks of land.

Machias Seal Island is a 20-acre, treeless lump that sits nearly equidistant from Maine and New Brunswick. It, and the even smaller North Rock, lie in what local lobstermen call the gray zone, a 277-square-mile area of overlapping American and Canadian maritime claims.

 The disagreement dates back to the 1783 Treaty of Paris that ended the Revolutionary War. The treaty assigned to the newly independent 13 colonies all islands within 20 leagues — about 70 miles — of the American shore. Since Machias Seal Island sits less than 10 miles from Maine, the American position has been that it is clearly United States soil.

 But the treaty also excluded any island that had ever been part of Nova Scotia, and Canadians have pointed to a 17th-century British land grant they say proves the island was indeed part of that province, whose western portion became New Brunswick in the late 18th century.

http://www.nytimes.com/2012/11/27/opinion/good-neighbors-bad-border.html?nl=todaysheadlines&emc=edit_th_20121127&_r=0

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Les Tours de Laliberté migrent: rejoignez-moi sur le site du Journal de Québec et du Journal de Montréal

Depuis un certain temps je me demandais comment faire évoluer mon petit carnet web. La réponse m'est parvenue par le biais d'u...