mercredi 8 avril 2015
Officier de police accusé du meurtre d'un automobiliste noir en Caroline du Sud
L'incident s'est produit samedi et ce sont les images filmées par un passant qui ont conduit à l'arrestation de l'officier de police. Et s'il n'y avait pas eu ces images? Nous ne connaissons pas encore l,ensemble du dossier, mais le maire de la ville a déjà sévèrement condamné le geste du policier. Après les incidents de Ferguson et de New York, un autre cas pour le moins troublant.
"The shooting unfolded after Officer Slager stopped the driver of a Mercedes-Benz with a broken taillight, according to police reports. Mr. Scott ran away, and Officer Slager chased him into a grassy lot that abuts a muffler shop. He fired his Taser, an electronic stun gun, but it did not stop Mr. Scott, according to police reports.
Moments after the struggle, Officer Slager reported on his radio: “Shots fired and the subject is down. He took my Taser,” according to police reports.
But the video, which was taken by a bystander and provided to The New York Times by the Scott family’s lawyer, presents a different account. The video begins in the vacant lot, apparently moments after Officer Slager fired his Taser. Wires, which carry the electrical current from the stun gun, appear to be extending from Mr. Scott’s body as the two men tussle and Mr. Scott turns to run.
Something — it is not clear whether it is the stun gun — is either tossed or knocked to the ground behind the two men, and Officer Slager draws his gun, the video shows. When the officer fires, Mr. Scott appears to be 15 to 20 feet away and fleeing. He falls after the last of eight shots.
In video provided to The New York Times, a police officer in North Charleston, S.C., is seen shooting an apparently unarmed man after a scuffle following a traffic stop.
The officer then runs back toward where the initial scuffle occurred and picks something up off the ground. Moments later, he drops an object near Mr. Scott’s body, the video shows.
http://www.nytimes.com/2015/04/08/us/south-carolina-officer-is-charged-with-murder-in-black-mans-death.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&module=a-lede-package-region®ion=top-news&WT.nav=top-news
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Les Tours de Laliberté migrent: rejoignez-moi sur le site du Journal de Québec et du Journal de Montréal
Depuis un certain temps je me demandais comment faire évoluer mon petit carnet web. La réponse m'est parvenue par le biais d'u...
-
Association étonnante, mais intéressante, de ces trois géants de l'information aux États-Unis. "Clinton Cash: The Untold Sto...
-
Je vous laisse le lien pour un bon topo du Rolling Stone et un autre lien pour les 10 meilleures chansons toujours selon Rolling Ston...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire