mardi 4 mars 2014

12 years a slave: le New York Times corrige une erreur 160 ans plus tard


Un tweet lancé pendant la cérémonie des Oscars relevant une erreur dans un vieil article du New York Times a forcé le journal à publier ce matin une correction officielle. L'article de 1853 avait mal orthographié le nom de Solomon Northup à deux reprises (Northrop et Northrup).

 Voici la correction du New York Times:

"An article on Jan. 20, 1853, recounting the story of Solomon Northup, whose memoir “12 Years a Slave” became a movie 160 years later that won the best picture Oscar at the 86th Academy Awards on Sunday night, misspelled his surname as Northrop. And the headline misspelled it as Northrup. The errors came to light on Monday after a Twitter user pointed out the article in The Times archives. (The errors notwithstanding, The Times described the article as “a more complete and authentic record than has yet appeared.”)"

 Voici l'article en question:
  http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=9E03EEDC1438E334BC4851DFB7668388649FDE&smid=nytimesarts

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Les Tours de Laliberté migrent: rejoignez-moi sur le site du Journal de Québec et du Journal de Montréal

Depuis un certain temps je me demandais comment faire évoluer mon petit carnet web. La réponse m'est parvenue par le biais d'u...